从第一本中译本《共产党宣言》重温“真理的味道”——哲学教研部党支部参观陈望道旧居

    本网讯  在2018年即将结束之际，为重温党史，纪念马克思诞辰200周年、《共产党宣言》发表170周年，哲学教研部党支部成员和马哲专业的部分研究生前往复旦大学陈望道旧居（现为《共产党宣言》展示馆）参观学习。
    陈望道旧居位于上海市杨浦区的“国福路51号”（原复旦大学第九宿舍区）。这是一栋正面望去呈“凸”字形的独立小楼，记录了陈望道从1956年至1977年期间工作生活的点滴。在这里进行的“宣言中译·信仰之源”展览，主要展示《共产党宣言》的诞生、陈望道先生翻译的第一本中译本《共产党宣言》的巨大影响和作用，以及陈老的日常生活等。最令大家印象深刻的是，在版本厅里，德文、英文、日文、陈望道所译中文和中央编译局中文等多个版本的《共产党宣言》。其中包括一本《共产党宣言》中文全译本原件，这是陈望道先生翻译、首次出版的中文全译本原件，全国目前仅存11本，可见弥足珍贵。此外，大家还看到了少数民族文字、小语种、盲文和袖珍版等等版本，据讲解员介绍，目前据统计有二千二百九十多个版本的《共产党宣言》。在一楼的第三展厅里，屏幕上播放着习近平总书记对干部们深情讲述“真理的味道真甜”的故事——青年陈望道专心致志、忘我翻译《共产党宣言》，将墨水误当红糖水，蘸着墨汁，吃下母亲送来的粽子。
    通过本次参观学习，大家再一次重温“真理的味道”，受到了精神洗礼和思想熏陶。大家纷纷表示，要在实际工作中讲好《共产党宣言》的故事，传播好马克思主义理论，推动新时代马克思主义中国化的发展。